"cà nhắc" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 2 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang liên kết đến Phụ lục:Từ điển thuật ngữ không tìm thấy anchor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ ghép tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ ghép giữa cà + nhắc, yêu tố thứ hai có thể là dạng thay thế của nhấc. Yếu tố này xuất hiện trong Từ điển Viêt-Bồ-La (1651), trong từ đi nhắc, nghĩa tiếng Latinh là claudico (“đi khập khiễng”).\nTừ đồng nguyên giả của tiếng Khmer ឃ្ញើច (khñəəc)",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "Chân đau, cứ phải cà nhắc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Trâu què đi cà nhắc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gợi tả dáng đi bước cao bước thấp, do có một chân không cử động được bình thường."
      ],
      "id": "vi-cà_nhắc-vi-verb-17dAwLWb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka̤ː˨˩ ɲak˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲa̰k˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˨˩ ɲak˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲak˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲa̰k˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "cà nhắc"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 2 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Trang liên kết đến Phụ lục:Từ điển thuật ngữ không tìm thấy anchor",
    "Từ ghép tiếng Việt",
    "Động từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Từ ghép giữa cà + nhắc, yêu tố thứ hai có thể là dạng thay thế của nhấc. Yếu tố này xuất hiện trong Từ điển Viêt-Bồ-La (1651), trong từ đi nhắc, nghĩa tiếng Latinh là claudico (“đi khập khiễng”).\nTừ đồng nguyên giả của tiếng Khmer ឃ្ញើច (khñəəc)",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "Chân đau, cứ phải cà nhắc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Trâu què đi cà nhắc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gợi tả dáng đi bước cao bước thấp, do có một chân không cử động được bình thường."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka̤ː˨˩ ɲak˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲa̰k˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˨˩ ɲak˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲak˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaː˧˧ ɲa̰k˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "cà nhắc"
}